Hơn nữa bạn lại đang khiến họ bị xao lãng.Mắt họ không rời nhau.Hai diễn viên này vào vai một cặp vợ chồng mời một cặp vợ chổng trẻ hơn mình nhiều tuổi (hai vai diễn này do George Segal và Sandy Dennis đảm nhận) đến nhà chơi vào một buổi tối cuối cùng lại thành ra là một buổi tối rất căng thẳng và mệt mỏi.Ở đó, dựa vào sức mạnh nổi trội của lực lượng quân đội hùng hậu, Đội Xanh gửi tới Van Riper một tối hậu thư gồm tám điểm, trong đó điểm thứ tám yêu cầu Van Riper phải đầu hàng.Và rồi cuối cùng chúng ta kết hợp từng cặp một các vấn đề lại với nhau.Tuy nhiên số liệu thống kê này thực sự không thể hiện đúng bản chất của vấn đề.Tại sao trong bao nhiêu năm trời, những người chỉ huy dàn nhạc lại không nhận thức được sự sai lạc trong những quyết định tức thời của mình? Đó là bởi vì chúng ta thường bất cẩn với năng lực nhận biết tức thời của mình.Conant phải trải qua thêm hai vòng kiểm tra thử nữa, và đã vượt qua cả hai với những lần biểu diễn có âm sắc nhanh và bay bổng.Anh ta bắt đầu bằng câu đúng, anh biết chứ.Các chỉ dẫn về việc yêu cầu dừng xe trên đường như thế này rất chi tiết.