"Đã từ lâu, chúng tôi ráng làm cho một hãng lớn nọ mua máy của chúng tôi.Những bực vĩ nhân không phí thì giờ tự đắc, khoe những thành công của mình.Hãng của ông cậy ông cất ở Philadelphie một ngôi nhà lớn, hẹn phải cho xong một thời hạn nhất định.Bà tôi mất, cách đây vài năm, hồi cụ 98 tuổi.Như vậy ông tỏ rằng ông quan tâm tới ông chủ đó và xí nghiệp của ông ta.Ông làm cách nào? Tất nhiên ông không nói cụt ngủn rằng ông bận việc lắm.Đứa nhỏ khoe, khua muỗng trong cái soong: "Ba, ngó này! Hôm nay, chính con nấu cháo".Rồi ông đi trong mười chín ngày, khắp hai chục xứ, trên ba chục ngàn cây số.Nó muốn gì, đứa nhỏ đó? Trước hết, nó muốn bận bi-gia-ma (pyjama) như cha nó.Tôi xích lại gần ông, nghe ông diễn giải về các loài cây cỏ và những chi tiết lạ lùng về một cây rất tầm thường là khoai tây.
