Không bao giờ chúng ta dám nghĩ tới chuyện ngắt lời một ông khách sơ giao và bảo ông:Ông có thể trở về Philadelphie.Còn ông Paderewsky, một nhạc sĩ dương cầm nổi danh, rất được lòng người bếp da đen hầu ông trong toa xe lửa riêng của ông.- Tại sao để chó chạy như vậy, không có xích, cũng không có đai mõm gì hết? Không biết rằng điều đó cấm sao?Nhưng tôi chưa thấy phòng làm việc nào lót ván đẹp bằng phòng này."Tôi không đi lại hai lần con đường đời.Tôi tính thử làm càn một lần nữa xem sao.Kết quả ra sao? Tức thì hết tranh biện.Ông thất vọng tới nỗi ông xin từ chức và xin cho "một người khác, trẻ hơn, tài giỏi hơn" thay ông.Chương 2 Một cách chắn chắn để gây thù oán.
Ông sẽ không thu được một đồng nào hết, vì tôi không đủ sức trả giá ông định, sẽ đi mướn nơi khác để diễn thuyết.
