Đại tướng Grant còn gặp một cảnh chua cay hơn nữa.Nói không ngoa, họ đau vì đã mất sự thăng bằng bởi mất tin ở tương lai.Brill, còn đi xa hơn nữa.Tôi còn nhớ ba tôi mua la con về nuôi.Muốn vậy chỉ cần thay đổi thái độ tinh thần, đừng đau đớn lo sợ nữa mà hãy hăng hái đấu tranh".Tôi ước gì một bà cô của tôi - bà Edith - cũng dễ quên giận như Lincoln nhỉ! Bà và ông chồng tên là Frank sống tại mọt khu trại đdã cầm cố rồi.Bà đọc những dòng này một lần, hai lần cho đến mười lần rồi tự nhiên thấy hổ thẹn.Ông kể với tôi như vầy: "Mười tám năm trước, tôi ưu phiền, tới mất ngủ.Nếu không có cách nào thì tôi không thèm nghĩ đến nó nữa, quên nó đi.Chẳng hạn tôi biết một người đàn bà năm ngoái nằm 10 ngày ở nhà thương mà khi ra chỉ phải có 8 Mỹ kim.
